¡Disfruta al máximo del agua con nuestras divertidas actividades en la piscina! ¡AL AGUA! Make a splash and enjoy the best pool activities with us! SPLASH & FUN! Profitez au maximum de l'eau avec nos activités amusantes à la piscine ! TOUS À L'EAU ! Genieße das kühle Nass mit unseren tollen Pool-Aktivitäten! AB INS […]

¡Demuestra tu espíritu de equipo y disfruta del torneo más divertido de Waterpolo en la piscina! ¡A POR EL GOL! Show your team spirit and enjoy the most fun Waterpolo tournament at the pool! WATERPOLO SHOWDOWN! Montrez votre esprit d'équipe et profitez du tournoi de Water-polo le plus amusant à la piscine ! DÉFI WATER-POLO […]

¡Demuestra tu puntería y pasa un rato divertido en nuestro torneo de Petanca! ¡AFINA TU PUNTERÍA! Show off your aim and have a great time in our Petanque tournament! AIM FOR THE WIN! Montrez votre précision et passez un moment très amusant lors de notre tournoi de Pétanque ! A VOS BOULES ! Zeige dein […]

¡Demuestra tu precisión, afina la puntería y consigue el máximo puntaje en nuestro torneo de Dardos! ¡A POR EL CENTRO! Show off your precision, sharpen your aim, and get the highest score in our Darts tournament! BULLSEYE TIME! Montrez votre précision, affinez votre visée et obtenez le meilleur score lors de notre tournoi de Fléchettes […]

¡Sigue los pasos en pantalla y demuestra tus mejores movimientos en nuestra sesión de Just Dance! ¡A TODOS A BAILAR! Follow the moves on screen and show off your best dance steps in our Just Dance session! SHOW YOUR MOVES! Suivez les pas à l'écran et montrez vos meilleurs mouvements lors de notre session Just […]

¡Consigue tu cartón, prueba tu suerte y gana increíbles premios en nuestro Gran Bingo! ¡A POR EL BINGO! Get your card, test your luck, and win amazing prizes in our Great Bingo! WIN BIG AT BINGO! Obtenez votre carton, tentez votre chance et gagnez de superbes prix à notre Grand Bingo ! TENTEZ VOTRE CHANCE […]

¡Disfruta al máximo del agua con nuestras divertidas actividades en la piscina! ¡AL AGUA! Make a splash and enjoy the best pool activities with us! SPLASH & FUN! Profitez au maximum de l'eau avec nos activités amusantes à la piscine ! TOUS À L'EAU ! Genieße das kühle Nass mit unseren tollen Pool-Aktivitäten! AB INS […]

¡Demuestra tu destreza en los mejores juegos de competición y diversión en la piscina! ¡DESAFÍO EN LA PISCINA! Show off your skills in the best competitive and fun pool games! POOL CHALLENGE! Montrez vos compétences dans los meilleurs jeux de compétition et d'amusement à la piscine ! DÉFI À LA PISCINE ! Zeige dein Können […]

¡Desconecta la mente, mejora tu flexibilidad y estira todo tu cuerpo en nuestra clase de Pilates & Stretching! ¡CUIDA TU CUERPO! Unwind your mind, improve your flexibility, and stretch your whole body in our Pilates & Stretching class! STRETCH & RELAX! Libérez votre esprit, améliorez votre souplesse et étirez tout votre corps lors de notre […]

¡Demuestra tu puntería y pasa un rato divertido en nuestro torneo de Petanca! ¡AFINA TU PUNTERÍA! Show off your aim and have a great time in our Petanque tournament! AIM FOR THE WIN! Montrez votre précision et passez un moment très amusant lors de notre tournoi de Pétanque ! A VOS BOULES ! Zeige dein […]

¡Haz equipo, salta sobre la arena y disfruta del gran torneo de Voleibol! ¡A POR EL REMATE! Team up, jump on the sand, and enjoy the great Volleyball tournament! SERVE AND SPIKE! Formez une équipe, sautez sur le sable et profitez du grand tournoi de Volleyball ! TOUS SUR LE TERRAIN ! Schließe dich einem […]

¡Demuestra tu agilidad, afina tus reflejos y compite en nuestro divertido torneo de Ping-Pong! ¡A POR LA VICTORIA! Show off your agility, sharpen your reflexes, and compete in our fun Table Tennis tournament! PING-PONG SHOWDOWN! Montrez votre agilité, affinez vos réflexes et participez à notre tournoi amusant de Ping-Pong ! À VOS RAQUETTES ! Zeige […]

¡Sigue los pasos en pantalla y demuestra tus mejores movimientos en nuestra sesión de Just Dance! ¡A TODOS A BAILAR! Follow the moves on screen and show off your best dance steps in our Just Dance session! SHOW YOUR MOVES! Suivez les pas à l'écran et montrez vos meilleurs mouvements lors de notre session Just […]

¡Pone a prueba tu ingenio y adivina el objeto oculto en nuestro divertido juego! ¡DESAFÍA TU MENTE! Test your wits and guess the hidden object in our fun game! GUESS & WIN! Testez votre esprit et devinez l'objet caché dans notre jeu amusant ! RELEVEZ LE DÉFI ! Teste deinen Verstand und errate den versteckten […]

¡Disfruta al máximo del agua con nuestras divertidas actividades en la piscina! ¡AL AGUA! Make a splash and enjoy the best pool activities with us! SPLASH & FUN! Profitez au maximum de l'eau avec nos activités amusantes à la piscine ! TOUS À L'EAU ! Genieße das kühle Nass mit unseren tollen Pool-Aktivitäten! AB INS […]

¡Demuestra tu destreza en los mejores juegos de competición y diversión en la piscina! ¡DESAFÍO EN LA PISCINA! Show off your skills in the best competitive and fun pool games! POOL CHALLENGE! Montrez vos compétences dans los meilleurs jeux de compétition et d'amusement à la piscine ! DÉFI À LA PISCINE ! Zeige dein Können […]

¡Haz equipo, salta sobre la arena y disfruta del gran torneo de Voleibol! ¡A POR EL REMATE! Team up, jump on the sand, and enjoy the great Volleyball tournament! SERVE AND SPIKE! Formez une équipe, sautez sur le sable et profitez du grand tournoi de Volleyball ! TOUS SUR LE TERRAIN ! Schließe dich einem […]

¡Demuestra tu precisión, afina la puntería y consigue el máximo puntaje en nuestro torneo de Dardos! ¡A POR EL CENTRO! Show off your precision, sharpen your aim, and get the highest score in our Darts tournament! BULLSEYE TIME! Montrez votre précision, affinez votre visée et obtenez le meilleur score lors de notre tournoi de Fléchettes […]

¡Sigue los pasos en pantalla y demuestra tus mejores movimientos en nuestra sesión de Just Dance! ¡A TODOS A BAILAR! Follow the moves on screen and show off your best dance steps in our Just Dance session! SHOW YOUR MOVES! Suivez les pas à l'écran et montrez vos meilleurs mouvements lors de notre session Just […]

¡Relájate y disfruta de las mejores películas en pantalla grande en nuestro Cine Alannia! ¡NO TE LO PIERDAS! Relax and enjoy the best movies on the big screen at our Cine Alannia! MOVIE NIGHT! Détendez-vous et profitez des meilleurs films sur grand écran dans notre Cine Alannia ! SOIRÉE CINÉMA ! Entspanne dich und genieße […]

¡Disfruta al máximo del agua con nuestras divertidas actividades en la piscina! (Nota: En caso de lluvia, las actividades de piscina quedan suspendidas). ¡AL AGUA! Make a splash and enjoy the best pool activities with us! (Note: In case of rain, pool activities are suspended). SPLASH & FUN! Profitez au maximum de l'eau avec nos […]

¡Demuestra tu destreza en los mejores juegos de competición y diversión en la piscina! (Nota: En caso de lluvia, las actividades de piscina quedan suspendidas). ¡DESAFÍO EN LA PISCINA! Show off your skills in the best competitive and fun pool games! (Note: In case of rain, pool activities are suspended). POOL CHALLENGE! Montrez vos compétences […]

¡Aprende los mejores pasos, muévete al ritmo de la música y diviértete en nuestra clase de baile en la piscina! (Nota: En caso de lluvia, las actividades de piscina quedan suspendidas). ¡BAILE Y DIVERSIÓN EN EL AGUA! Learn the best moves, dance to the beat, and have fun in our pool dance class! (Note: In […]

¡Haz equipo, salta sobre la arena y disfruta del gran torneo de Voleibol en nuestra zona deportiva! (Nota: En caso de lluvia, las actividades al aire libre quedan suspendidas). ¡A POR EL REMATE! Team up, jump on the sand, and enjoy the great Volleyball tournament in our sports area! (Note: In case of rain, outdoor […]

¡Demuestra tu puntería y pasa un rato divertido en nuestro torneo de Petanca! (Nota: En caso de lluvia, las actividades al aire libre quedan suspendidas). ¡AFINA TU PUNTERÍA! Show off your aim and have a great time in our Petanque tournament! (Note: In case of rain, outdoor activities are suspended). AIM FOR THE WIN! Montrez […]

¡Demuestra tu precisión, afina la puntería y consigue el máximo puntaje en nuestro torneo de Dardos! (Nota: En caso de lluvia, las actividades al aire libre quedan suspendidas). ¡A POR EL CENTRO! Show off your precision, sharpen your aim, and get the highest score in our Darts tournament! (Note: In case of rain, outdoor activities […]

¡Sigue los pasos en pantalla y demuestra tus mejores movimientos en nuestra sesión de Just Dance! ¡A TODOS A BAILAR! Follow the moves on screen and show off your best dance steps in our Just Dance session! SHOW YOUR MOVES! Suivez les pas à l'écran et montrez vos meilleurs mouvements lors de notre session Just […]

¡Consigue tu cartón, prueba tu suerte y gana increíbles premios en nuestro Gran Bingo! ¡A POR EL BINGO! Get your card, test your luck, and win amazing prizes in our Great Bingo! WIN BIG AT BINGO! Obtenez votre carton, tentez votre chance et gagnez de superbes prix à notre Grand Bingo ! TENTEZ VOTRE CHANCE […]

¡Disfruta al máximo del agua con nuestras divertidas actividades en la piscina! (Nota: En caso de lluvia, las actividades de piscina quedan suspendidas). ¡AL AGUA! Make a splash and enjoy the best pool activities with us! (Note: In case of rain, pool activities are suspended). SPLASH & FUN! Profitez au maximum de l'eau avec nos […]

¡Demuestra tu destreza en los mejores juegos de competición y diversión en la piscina! (Nota: En caso de lluvia, las actividades de piscina quedan suspendidas). ¡DESAFÍO EN LA PISCINA! Show off your skills in the best competitive and fun pool games! (Note: In case of rain, pool activities are suspended). POOL CHALLENGE! Montrez vos compétences […]

¡Desafía tu puntería, domina el arco y acierta en el centro de la diana en nuestra actividad de Tiro con Arco! (Nota: En caso de lluvia, las actividades al aire libre quedan suspendidas). ¡EN EL BLANCO! Challenge your aim, master the bow, and hit the bullseye in our Archery activity! (Note: In case of rain, […]

¡Haz equipo en la piscina, salta sobre el agua y disfruta del divertido torneo de Water Volley! (Nota: En caso de lluvia, las actividades de piscina quedan suspendidas). ¡REMATE EN EL AGUA! Team up in the pool, make a splash, and enjoy the fun Water Volley tournament! (Note: In case of rain, pool activities are […]

¡Aprende los mejores pasos, muévete al ritmo de la música y diviértete en nuestra clase de baile en la piscina! (Nota: En caso de lluvia, las actividades de piscina quedan suspendidas). ¡BAILE Y DIVERSIÓN EN EL AGUA! Learn the best moves, dance to the beat, and have fun in our pool dance class! (Note: In […]

¡Sigue los pasos en pantalla y demuestra tus mejores movimientos en nuestra sesión de Just Dance! ¡A TODOS A BAILAR! Follow the moves on screen and show off your best dance steps in our Just Dance session! SHOW YOUR MOVES! Suivez les pas à l'écran et montrez vos meilleurs mouvements lors de notre session Just […]

¡Demuestra tu precisión, afina la puntería y consigue el máximo puntaje en nuestro torneo de Dardos! (Nota: En caso de lluvia, las actividades al aire libre quedan suspendidas). ¡A POR EL CENTRO! Show off your precision, sharpen your aim, and get the highest score in our Darts tournament! (Note: In case of rain, outdoor activities […]

¡Ponte a prueba, demuestra tus conocimientos y compite para ser el número uno en nuestro divertido Alannia Quiz! ¡DESAFÍA TU MENTE! Test your knowledge, show what you know, and compete to be number one in our fun Alannia Quiz! BRAIN CHALLENGE! Mettez-vous à l'épreuve, montrez vos connaissances et tentez de devenir le numéro un lors […]

¡Disfruta al máximo del agua con nuestras divertidas actividades en la piscina! (Nota: En caso de lluvia, las actividades de piscina quedan suspendidas). ¡AL AGUA! Make a splash and enjoy the best pool activities with us! (Note: In case of rain, pool activities are suspended). SPLASH & FUN! Profitez au maximum de l'eau avec nos […]

¡Demuestra tu destreza en los mejores juegos de competición y diversión en la piscina! (Nota: En caso de lluvia, las actividades de piscina quedan suspendidas). ¡DESAFÍO EN LA PISCINA! Show off your skills in the best competitive and fun pool games! (Note: In case of rain, pool activities are suspended). POOL CHALLENGE! Montrez vos compétences […]

¡Queremos conocerte! Cuéntanos tus impresiones, comparte tus momentos favoritos y dinos qué actividades te gustaría disfrutar durante tu estancia. ¡TU VOZ ES LA PROTAGONISTA! We want to get to know you! Share your favorite moments, tell us your thoughts, and let us know what activities you'd love to enjoy during your stay. BE OUR SPECIAL […]

¡Demuestra tu puntería y pasa un rato divertido en nuestro torneo de Petanca! (Nota: En caso de lluvia, las actividades al aire libre quedan suspendidas). ¡AFINA TU PUNTERÍA! Show off your aim and have a great time in our Petanque tournament! (Note: In case of rain, outdoor activities are suspended). AIM FOR THE WIN! Montrez […]

¡Aprende los mejores pasos, muévete al ritmo de la música y diviértete en nuestra clase de baile en la piscina! (Nota: En caso de lluvia, las actividades de piscina quedan suspendidas). ¡BAILE Y DIVERSIÓN EN EL AGUA! Learn the best moves, dance to the beat, and have fun in our pool dance class! (Note: In […]

¡Sigue los pasos en pantalla y demuestra tus mejores movimientos en nuestra sesión de Just Dance! ¡A TODOS A BAILAR! Follow the moves on screen and show off your best dance steps in our Just Dance session! SHOW YOUR MOVES! Suivez les pas à l'écran et montrez vos meilleurs mouvements lors de notre session Just […]

¡Demuestra tu precisión, afina la puntería y consigue el máximo puntaje en nuestro torneo de Dardos! (Nota: En caso de lluvia, las actividades al aire libre quedan suspendidas). ¡A POR EL CENTRO! Show off your precision, sharpen your aim, and get the highest score in our Darts tournament! (Note: In case of rain, outdoor activities […]

¡Consigue tu cartón, prueba tu suerte y gana increíbles premios en nuestro Gran Bingo! ¡A POR EL BINGO! Get your card, test your luck, and win amazing prizes in our Great Bingo! WIN BIG AT BINGO! Obtenez votre carton, tentez votre chance et gagnez de superbes prix à notre Grand Bingo ! TENTEZ VOTRE CHANCE […]

¡Aprende los mejores pasos, muévete al ritmo de la música y diviértete en nuestra clase de baile en la piscina! (Nota: En caso de lluvia, las actividades de piscina quedan suspendidas). ¡BAILE Y DIVERSIÓN EN EL AGUA! Learn the best moves, dance to the beat, and have fun in our pool dance class! (Note: In […]

¡Haz equipo, salta sobre la arena y disfruta del gran torneo de Voleibol en nuestra zona deportiva! ¡A POR EL REMATE! Team up, jump on the sand, and enjoy the great Volleyball tournament in our sports area! SERVE AND SPIKE! Formez une équipe, sautez sur le sable et profitez du grand tournoi de Volleyball dans […]

¡Demuestra tu agilidad, afina tus reflejos y compite en nuestro divertido torneo de Ping-Pong! ¡A POR LA VICTORIA! Show off your agility, sharpen your reflexes, and compete in our fun Table Tennis tournament! PING-PONG SHOWDOWN! Montrez votre agilité, affinez vos réflexes et participez à notre tournoi amusant de Ping-Pong ! À VOS RAQUETTES ! Zeige […]

¡Sigue los pasos en pantalla y demuestra tus mejores movimientos en nuestra sesión de Just Dance! ¡A TODOS A BAILAR! Follow the moves on screen and show off your best dance steps in our Just Dance session! SHOW YOUR MOVES! Suivez les pas à l'écran et montrez vos meilleurs mouvements lors de notre session Just […]

¡Relájate y disfruta de las mejores películas en pantalla grande en nuestro Cine Alannia! ¡NO TE LO PIERDAS! Relax and enjoy the best movies on the big screen at our Cine Alannia! MOVIE NIGHT! Détendez-vous et profitez des meilleurs films sur grand écran dans notre Cine Alannia ! SOIRÉE CINÉMA ! Entspanne dich und genieße […]